sinandongmanca: PERANAN PANTUN DALAM ADAT PERKAWINAN MELAYU ASAHAN

PERANAN PANTUN DALAM ADAT ISTIADAT PERKAWINAN SUKU MELAYU ASAHAN

PERANAN PANTUN DALAM ADAT ISITADAT PERKAWINAN SUKU MELAYU

Penyusun ; H.ARIFIN SARAGIH (Alm )
Kutulis ulang ini sebagai tanda hormatku pada beliau (alm) sebagai orang tua yang penuh perhatian pada perkembangan adat budaya melayu di Asahan. Dan hingga saat ini putri beliau meneruskan langkahnya mencintai budaya melayu Asahan dengan mendirikan Sanggar Tari " INTAN TIARA" sekaligus juga putri beliau menjadi pelatih tarinya........................................................(manca-cima)

I. PENDAHULUAN

Bila seorang pemuda menginginkan gadis untuk dipersunting menjadi istri, didahului dengan mengutus" Penghulu Telangkai" (seorang penghubung yang dipercaya oleh pihak laki-laki untuk merintis keinginan pemuda terhadap gadis yang menjadi idamannya) Penghulu telangkai berusaha untuk menemukan permasalahan pada waktu dan saat yang tepat untuk diungkapkan maksud dan tujuan terhadap gadis (pihak perempuan).

Penghulu Telangkai berusaha untuk menemukan permasalahan pada waktu dan saat yang tepat untuk diungkapkan maksud dan tujuan terhadap gadis (pihak perempuan). Setelah diperoleh ketentuan dari Penghulu Telangkai, pihak laki-laki mengadakan musyawarah dengan famili untuk merembukkan pelaksanaan:

merisik
meminang
menikahkan
melangsungkan peresmian/perkawinan

Hal ini akan dilaksanakan pada hari/jadwal yang telah disepakati antara kedua belah pihak.

II. MERISIK DAN MEMINANG SECARA RESMI

Mersisik dan meminang secara resmi dilaksanakan setelah risikan dilakukan setengah resmi yang dilangsungkan olh Penghulu Tealngkai berjalan baik. Menurut adapt risikan dan pinangan dilaksanakan dihadapan keluarga pihak gadis. Dahulu merisik dan meminang selalu dilaksanakan secara terpisah (tersendiri), namun selalu juga dilaksanakan sekaligus. Pada hari yang telah disepakati pihak lelalki dating kerumah pihak perempuan membawa beberapa persiapan :\

Tepak Sirih Pembuka Kata
Tepak Sirih Perisik
Tepak Sirih Meminang
Tepak Sirih Bertukar Tanda
Tepak Sirih Ikat Janji
Beberapa buah Tepak Pengiring

Tepak-tepak siriyh ini terdiri dari tepak biasa, dan tepak Palembang. Tepak-tepak ini diisi dengan sirih yang tersusun rapid an cembul-cembul diisi dengan tembakau, kapur,gambir dan pinang ditebuk/diukir, ada pinang berkait dan gambir diukir. (cembul-cembul ini ada yang terdiri dari perak, tembaga, kuningan , suasa dan bahkan emas )

Hal ini melihat kemampuan dari sipelaksana. Dahulu tepak ini dibungkus dengan kain selendang tetapi sekarang dipilih kain yang lebih indah.

Sementara di rumah pihak perempuan telah menanti pula beberapa tepak:

Tepak Nanti
Tepak Bertukar Tanda
Tepak Ikat Janji

Yang tersedia diatur diatas hamparan permadani indah dibawah langit-langit bertabir aneka corak.

Umumnya sebelum acara merisik dan meminang dimulai, tepak-tepak yang dibawa rombongan laki-laki disusun menurut urutan,kemudian ditepung tawari.

Pada acara ini masing-masing pihak menyediakan seorang “ahli bersilat lidah” yang disebut :

BENTARA SABDA ( Juru Bicara ) yang diapit BENTARA KANAN dan BENTARA KIRI ( Keluarga terdekat orang yang dapat mengambil keputusan bila tumbuh hal-hal diluar yang tidak digariskan). Sebenarnya segala sesuatu telah diketahui oleh kedua belah pihak lewat pembicaraan setengah resmi dari “ PENGHULU TELANGKAI ” misalnya ,

Siapa yang akan dipinangkan dan dipinang
Berapa mahar (mas kawin dan syarat-syarat)
Bila nikah dan bersatu
Bertukar tanda (cincin, gelang, rantai, misalnya )

Bersilat lidah ini kadang-kadang memakan waktu berjam-jam. Malulah rasanya bagi pihak yang tidak dapat memaparkan kehendaknya dengan teratur dan jelas. Biasanya untuk memaparkan maksud tidak secara langsung tetapi selalu dengan cara “ Kias dan Ibarat “ Disinilah letaknya kehalusan budi orang melayu, jangan sampai dikatakan kasar dan tidak beradat.

Yang kurik gundi

Yang merah saga

Yang baik budi

Yang indah bahasa

Disinilah adapt itu diasah dan diuji dengan kemampuan bersilat lidah, secara tidak langsung sehingga akhirnya sama-sama diakui oleh kedua belah pihak. Jika kedua belah pihak telah berhadapan, maka oleh “ Bentara sabda pihak perempuan menyorongkan sebuah tepak sirih-tepak nanti-sebagai penyambut tamu sambil berkata memberi salam pada para tamu/rombongan dan tak lupa mengucapkan puja puji kehadirat Allah Tuhan Yang Maha Esa atas ridhoNYA mengharapkan safaat akan junjungan nabi Muhammad SAW.

Bentara Sabda melanjutkan kata-katanya

Sedang matahari bersinar cerah

Ketika angina berhembus sepoi-sepoi basah

Awan berarak hanyut pasrah

Diiringi suara burung berkicau ria

Ketika ramai sorak anak-anak dihalaman

Dilihat tamu datang berbondong

Sampai dipintu pekarangan

Lalu masuk kehalaman, memberi salam dengan takjim, membuat kami tertegun gembira

Patut disambut secara adat

Menurut adat resam Melayu semenjak dari sejak dahulu kala, jika kita kedatangan tamu sirih ditepak disorong selalu, sebagai tanda keihklasan hati, terimalah tepak sirih…….sirih nanti dari kami

Sekapur sirih Seulas pinang

Disantap Cik Puan dari Malaka

Kami ucapkan selamat datang

Semoga kita sama bahagia

Makanlah tuan sirih kami

Yang kami sebut sirih penanti

Marilah kita sama menanti

Untuk pengikat silaturrahmi (sembari menyorongkan/menyuguhkan tepak..)

Tinggi berdiri gunung ledang

Dikaki gunung terhampar sawah

Makanlah sirih sekapur seorang

Untuk kita memulai kata

( Sirih dimakan pihak lelaki sekapur seorang/sebagai mewakili rombongan 2 atau 3 orang memakannya )……………………………………………………………

( Setelah itu bentara Sabda pihak laki-laki menyorongkan sirihnya/tepak pembuka kata. Tutup tepak dibuka dan tutupnya diletakkan miring di sebelah kiri tepak. Bentara Sabda laki-laki menyerahkan tepak tersebut kehadapan Bentara Sabda pihak perempuan dengan tangkai sirih mengarah kepada Bentara Sabda pihak perempuan, lalu Bentara Sabda pihak laki-laki berpantun :

Kami datang membawa pesan

Salam takjim penuh keikhlasan

Dari…………….yang jadi pangkalan

Semoga kita bersama dilindungi Tuhan

Tinggi-tinggi simatahari

Anak kerbau mati tertambat

Sudah lama kami mencari

Tempat berteduh dihujan lebat.

Tepak sirih dari pihak laki-laki diedarkan oleh pihak perempuan, kepada pihak mereka lalu memakan sirih sekapur pinang sekacip. Kemudian pihak laki-laki menyorongkan Tepak Perisik sambil berkata.

Tuan-tuan/Saudara/I jauh sudah kami berjalan, banyak bukit yang telah kami daki, banyak lembah yang telah kami turuni, karena besarnya hajat dihati kami sampai kemari, lengkaplah hadir dalam majelis utusan dari………………………(menyebutkan nama orang tua laki-laki disertai sirih adat dan sirih irinngan.

Tumbuh kemiri didalam dulang

Uratnya besar silih menyalih

Duduk kami duduk berbilang

Karena hajat datang kemari

Limau purut jatuh kelembah

Jika dilembah ditumbuh duri

Pinang menghadap sirih menyembah

Jari sepuluh menjunjung duli

Demikianlah kata mula dari kami, moga-moga kata berjawab, gayung bersambut (pihak perempuan menyambut dan membalas pantun)

Kedudukan tumbuh didalam dulang

Uratnya panjang jalur-jaluran

Duduk kita duduk berbilang

Alat yang mana kita pakaikan

Sorong papan tarik papan

Buah langsat didalam peti

Sirih risik belum dimakan

Apa hajat didalam hati

Pihak laki-laki menjawab menguraikan maksudnya

Maaf tuan-tuan….,besar gunung dan setinggi gunung, lebih besar dan lebih tinggi maksud yang terkandung didalam hati. Itulah sebabnya kami dating kemari, tidak menghiraukan lapar dahaga, onak dan duri, dilanggar, dilanda, dikuakkan rintangan dan kendala disingkirkan. Kami mendengar tuan-tuan orang budiman arif cendekiawan dan bijaksana

Paham dikias, arif diumpama

Memegang adat dan kebiasaan menepati janji dan kata-kata

Dari dahulu sampai sekarang

Siapa salah siapa ditimbang

Adat dan syarat jadi pegangan

Kemudian dari pada itu tuan-tuan yang budiman….

Besarlah sudah remaja dirumah putra dari………………

Umur sudah setahun jagung

Darah sudah setampuk pinang

Laki-laki remaja lajang

Menjadi hutang ibu bapanya

Baru sebahagian hutang dibayar

Pertama : Kerat pusat dan berbuai/berayun

Kedua : Berkhitan/Sunat Rasul

Ketiga : Mengaji khatam Qur’an

Keempat : Diajar bersopan santun, hanya yang
Ke lima : yang belum

Hukum adat hukum negeri

Wajib disuruh berumah tangga

Mencukupkan syarat manusiawi

                                    Menambah turunan anak manusia

                                   Desau angin telah berlalu
                                   risik merisik himbau menghimbau

berdesir-desir berkesan dikalbu

kait berkait rotan dihutan

jalin-berjalin menjadi satu

Tuan-tuan yang kami muliakan

jika "remaja" dimisalkan seekor kumbang

terbang tinggi disawang lapang

                           terbang melintas melalui taman
                           jatuhlah pandangan pada jambangan
                           indah letaknya ditengah ruang
                           berisi kembang sedang mengembang
                                               pulanglah kumbang mengahdap keluarga
                                               menceritakan bunga menawan hati
                                               siang malam teringat saja
                                               teringat-ingat termimpi-mimpi
                           seluruh keluarga telah berapat
                          diberilah tugas kepada kami
                          untuk bertanya secara adat
                          menyampaikan maksud dengan resmi
                          bolehkah kami dengan cerana
                          memberi sirih dengan setangan
                          bolehkah kami datang bertanya
                          adakah kembang dalam jambangan
                                        sekian dahulu kami bertanya
(Bentara Sabda: Pihak Perempuan)
Tuan-tuan yang kami hormati
Semua kata telah didengar, nampaknya "Kumbang tukang pesiar"
Karena tuan datang menjenguk
Membuat hati menjadi sejuk

Seluruh keluarga sudah berembug

Kata ini kami sampaikan
sebelum sirih kami makan
banyaklah kembang ditaman
lebih dari satu didalam puri
beranikah kumbang datang menyeri
karena bunga dilingkungi duri

sesungguhnya kembang belum bertali
bunga dirawat dikawal rapi
oleh keluarga sanak famili
itulah kata dari kami
(mendengar jawaban ini pihak laki-laki nampak menjadi gembira, sebab pihak perempuan telah memberi harapan) (Maka Benatara Sabda pihak laki-laki kembali meneruskan kata-kata)

Maaf kami tuan:
Rumah mulia punya penunggu
Masyhur semerbak segenap penjuru
Kehlir melalui seluruh Tanjung
Kehulu sampai kegunung-gunung
Bukan bunga sembarang bunga
Mawar idaman suntingan utama
Bunga penghias indah sempurna
Untuk semerbak penghuni rumah